-
1 искажение изображения
Русско-английский синонимический словарь > искажение изображения
-
2 искажение изображения
искажение изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искажение изображения
-
3 искажение изображения
[lang name="Russian"]прямое изображение; неперевернутое изображение — erect image
[lang name="Russian"]пластина, воспринимающая изображение — image receiving plate
-
4 искажение изображения
прямое изображение; неперевернутое изображение — erect image
пластина, воспринимающая изображение — image receiving plate
Русско-английский новый политехнический словарь > искажение изображения
-
5 искажение изображения
Русско-английский большой базовый словарь > искажение изображения
-
6 искажение изображения
Русско-английский технический словарь > искажение изображения
-
7 искажение изображения
1) Engineering: image defect, image deformation, image distortion2) Cinema: bleeding3) TV: image fault4) Telecommunications: image breakup5) Electronics: image error6) Astronautics: distortion of image7) Cartography: deformation of image8) Advertising: picture distortion9) Robots: (формы) image deformationУниверсальный русско-английский словарь > искажение изображения
-
8 искажение изображения
Русско-английский политехнический словарь > искажение изображения
-
9 искажение изображения
Русско-английский словарь по машиностроению > искажение изображения
-
10 искажение изображения
n1) opt. Abbildungsfehler2) polygr. Verbildung3) TV. Bildfehler4) electr. Bildverzeichnung, Bildverzerrung5) shipb. AberrationУниверсальный русско-немецкий словарь > искажение изображения
-
11 искажение изображения
TVdistorsion d’imageРусско-французский политехнический словарь > искажение изображения
-
12 искажение изображения
спотво́рення зобра́женняРусско-украинский политехнический словарь > искажение изображения
-
13 искажение изображения
спотво́рення зобра́женняРусско-украинский политехнический словарь > искажение изображения
-
14 искажение изображения
тлв. distorsione [deformazione] dell'immagineDictionnaire technique russo-italien > искажение изображения
-
15 искажение изображения
Русско-английский физический словарь > искажение изображения
-
16 искажение изображения
Russian-English dictionary of telecommunications > искажение изображения
-
17 искажение изображения
n1) radio. distorsion d'image, défaut d'image, déformation d'image2) photo. distortion image3) IT. faute d'image, artefactDictionnaire russe-français universel > искажение изображения
-
18 искажение изображения
nUniversale dizionario russo-italiano > искажение изображения
-
19 искажение изображения
image aberration, image defectРусско-английский словарь по электронике > искажение изображения
-
20 искажение изображения
Bildverzeichnung, BildverzerrungRussian-german polytechnic dictionary > искажение изображения
См. также в других словарях:
искажение изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN image distortionimage aberrationimage fault … Справочник технического переводчика
искажение изображения — vaizdo iškraipymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image deformation vok. Bildverzerrung, f rus. искажение изображения, n pranc. déformation d’image, f … Fizikos terminų žodynas
рельефное искажение изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN plastic effect … Справочник технического переводчика
трапецеидальное искажение изображения не экрана — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN keystone … Справочник технического переводчика
искажение растра — искажение изображения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы искажение изображения EN pattern distortion … Справочник технического переводчика
искажение в блоке — Искажение изображения, характеризующееся появлением внутренней структуры кодирования блоков. (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN block distortion … Справочник технического переводчика
подушечное искажение — подушка Искажение изображения на экране дисплея, при котором границы изображения искривляются в направлении к центру экрана. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы подушка EN pincushion distortion … Справочник технического переводчика
оптическое искажение в точке М — 9.2.1.1.3 оптическое искажение в точке М: Максимальное оптическое искажение для всех направлений ММ´, начиная от точки М. Рисунок 8 Схематическое изображение искажения Примечание Da = a1 a2 оптическое искажение в направлении ММ´; DХ = МС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
геометрическое искажение радиационного изображения — Отклонение формы преобразованного выходного изображения от формы соответствующего элемента исходного радиационного изображения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
Методы измерения параметров канала изображения — 5.2 Методы измерения параметров канала изображения 5.2.1 При проведении измерений используется измерительная аппаратура: а) генератор телевизионных измерительных сигналов, обеспечивающий: формирование измерительных периодических сигналов 1; 2;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перекрестное искажение звук-изображение — Искажение видеосигнала изображения или телевизионного видеосигнала, вызываемое сигналом звукового сопровождения. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины основные параметры и виды искажений … Справочник технического переводчика